Update:
Our landlady talked to us yesterday about what happened and based on her understanding, it was my husband who told my friend what Gilbert said, which paved way for her to file a complaint. She also stressed that since among the tenants, my husband and I are the ones who have been living there for the longest time, we should not interfere with petty issues.
